小説作品のページにおいて、右上あたりに「表示調整」という機能ボタンが見当たりませんか？
　スマホの機種や画面サイズによっては見かけが小さくなっている場合があります。

　表示調整ボタンをタップして展開してくる各種機能の中において、文字サイズ等も大きくしたり小さくしたりできます。
　なお、もし「表示調整」を押しても反応がない場合には、ご使用のブラウザのJavaScriptの設定を見直してみてください。（「表示調整」はJavaScriptによる機能部分となりますので、セキュリティ重視設定などでJavaScriptの動作が切られていると機能しなくなります。）

　公式ヘルプへのリンクはこちらとなります。
https://syosetu.com/helpcenter/helppage/helppageid/98