なろう公式が作っているアプリはないので、お使いのアプリは別の個人や団体が作ったアプリで、なろうから提供されたデータを表示できる、という形のものだと思います。
ですのでここではなく、そのアプリを作っている団体等に問い合わせや機能要望を出してください。アプリ内の隅っこやGoogleでアプリ名を入れて探せば問い合わせ先があると思います。

なろうにログインする必要は無く、端末の「ブックマーク」機能を使えば良いだけでは？

具体的に言うなら、「N○○○○AB」のように、(Nの後ろの)四桁の数字と、その後ろの英文字ふたつの組合せで【ホームページのURL】を示しているので、組合せを間違えず控えておき、【URLを入力】すれば、間違えない限りは「アクセス可能」な筈です。

故に、「URLを入力できる」画面さえ呼び出し方を知っている限りは、心配ありません。

※コメントや感想を【書き込む】必要がある場合には、
「正規ユーザー」として正規の手続きを踏んでのログインは必要です。

端末のログインは【読む】場合にのみ、使いましょう。