下記は私の予想です。

もしかして阿輝さんは、ネットへの接続にケーブルテレビをご使用になっていませんでしょうか？
私もあまり詳しいわけでは無いのですが、ケーブルテレビ等でネットに接続している場合、ＩＰアドレスが他人と被ってしまう事があるようです。

ＩＰアドレスというのは、ネットに接続する際に割り振られる個人番号のような物とお考え下さい。

小説家になろうではＩＰアドレスを利用して、登録する人が同じ人かどうかを判断していると思われますので、エラーメッセージに「５日以内の重複登録不可」といった内容が書かれている事から、「５日以内に阿輝さんと同じＩＰアドレスの人が小説家になろうへ登録を行ったのではないか」「ケーブルテレビを利用している為に、運悪く同じＩＰアドレスになってしまったのでは？」と私は考えました。

解決方法としては

・５日以上待つ。
・パソコンとモデムを再起動させる。
・管理人さんへ連絡して事情を説明し、対応をしてもらう。

あたりが考えられます。
上記の話は、あくまで私の予想ですので思い切りハズしてたらごめんなさい。

……まぁ、ご家族が５日以内に小説家になろうへ登録してた、とかいうオチだったりするのかもしれませんけども。

私のは、「ケーブルテレビ」を使っていません。

のに、なぜか「エラー」になっていました。

以下の２点を確認してみて下さい。

・お使いのパソコンで阿輝さんがユーザー登録をなさってから５日以上経過していますか？
・お使いのパソコンで阿輝さん以外の方がユーザー登録されていませんか？

もし上記の２点が当てはまるようでしたら、５日以上経過してからユーザー登録を行うか、他のパソコン・携帯から登録なされば良いかな、と思います。

阿輝さんがお伝え下さったエラーメッセージから私が想像できるのは、このくらいです。
後はもっと詳しい方の登場を待たれるか、管理人さんへ問い合わせされるのがよろしいかと思います。

生ホストでエラーが出るようでしたらプロクシサーバを介して登録してみてはどうでしょうか。

もし携帯を持っているのでしたら、携帯版の方からユーザ登録し、パソコンでログインするという方法もありますよ