例にあげた場合だと

・21～24を全文コピーし、それぞれ「執筆中小説(仮)」を作ります。(一時避難)

・「一時避難に逃した23」を全文コピーし、【投稿済み小説】➡『該当作品』➡「元21部分」の部分に「張り付け(ペースト)」を【上書き】で行った後に、「保存」します。 (21と23の入れ換え)
もしくは「本文を全て削除」して、ペースト。➡「保存」

・同様に「元22」に【24をペースト】、
「元23」に【21をペート】、
「元24」に【22をペースト】
と繰り返して【上書き(保存)】、
あるいは元の本文を削除して、ペースト…。を繰り返す事で
「元21」➡【23】
「元22」➡【24】
「元23」➡【21】
「元24」➡【22】
の順に、並べ替えられますよ。

※もし間違ったら「一時避難」した執筆中小説から再度コピーして、やり直しを行えばOKです。

【投稿済み小説】も
「編集」できますよ。(笑)

ご回答ありがとうございます。

やっぱり、コピペしかないのですね。
入れ替え中に読まれている方にご迷惑をなるべくお掛けしたくなく、すぐに修正可能な方法があればと思っていました。

現在、前書きに時間を遡及していると断りを入れて対処しているのですが、それもちょっとなと思いまして。
読者数の少ない時間帯にコピペか、置換を利用して、修正してみようと思います。
他に方法がないとわかっただけでも、大変助かりました。
ありがとうございました。

追伸、誤字報告の件、ありがとうございます。
御礼をすることだけにとらわれていました。
コメントを呼んですぐに非公開にさせていただきました。
重ね重ね、ありがとうございました。

もっと面倒で「削除」を伴うので、サーバーに負担を掛けない方法を選んだだけ、ですよ。

(投稿時に)間違えないのが、一番なのですけどね。