こちらは質問版であり、ユーザ同士の助け合いの場なので運営者からの回答はありません。
ご意見ご要望があるのでしたら、お問い合わせをご利用された方が良いですよ。

ご指摘ありがとうございます。まだ扱いに慣れてなくて(；´・ω・)

小説家になろう利用規約　
14条　禁止事項
17.ユーザの年齢による機能やツールの制限を逸脱して本サービスを利用する行為。ただし、当グループが別に認めたものを除く。
　↑
という表記が、あります。そもそも『VPN』が、規約に明記されている【認められたもの】か？という事が疑問視されるので、
『VPN無しでアクセスしたくない』という場合は、【お問い合わせ】から「要望」として『VPNを使用してのアクセスを認めてほしい』と運営に申し出ては、いかがでしょう。個人的推測では「NO」と返答されるとは思いますが。

※一応『VPN』が何かは検索して「大凡、理解したつもり」ですが、あくまで「ツール」であり「なろう」に必須か？と個人的には疑問に思います。

過去に発生したサーバへの攻撃等への対策として、
秘匿された接続元を含む一部環境からの接続を制限しているとの事です。
詳しくはブログをご参照ください。
https://blog.syosetu.com/index.php?itemid=4217