同じ内容を運営に問い合わせたことがあります。
以下、運営からの返信です（原文ママ）


現在の小説家になろうのアクセス解析機能に関しましては、
アクセスを行なわれた方が作品の作者であるかの判別を行なっておりません。

その為、ログイン状態で作者の方が
ご自身の作品を閲覧された場合にも、PV及びユニークのカウントが行なわれるものとなります。

上記の仕様に関しましては、システム負荷軽減のためのものとなりますので、
何卒ご了承を頂きますようお願い申し上げます。

ご回答ありがとうございます。以前の質問にしっかり目を通しておくべきでした。申し訳ありません。