機種によっては、半角スペースしか入力出来ないと、聞いた事が有ります。
　高機能執筆フォームの自動字下げ機能を使うか、
全角スペースをコピペまたはユーザー辞書に登録してみてください。
　(詳しい手順は説明書を見るか、メーカーに問い合わせる等してください。
　こちらには、個別の操作法が分かりませんので)

　尚、半角スペースは排除される仕様だったと記憶しています。

マニュアル
　↓
ケータイでの利用 に、
　↓
▼空白空け
空白を空けるには全角スペースを入力する必要があります。
全角スペースの入力方法はケータイの取扱説明書をご覧ください。
段落初めの半角スペースは無効になります。

↑
という記述があります。
おそらく、これが原因かと。

なお、一般的な日本語の文章では
「全ての行の先頭」を一文字ぶん下げるのではなく、
【段落の先頭】を下げて、切れ目を示します。

「なろう」に限らず、ラノベ等では段落に関係なく行の先頭に一文字の空白を乱用して、かえって読み辛いものも少なからず見受けられますので、念のため。


余談ですが…
【頭文字】は「行頭」や「文頭」および「段落はじめ」とは意味が全く違います。詳しい事は、ご自身で確かめてみてください。

また、
「タイトル道理(どうり」ではなく
「タイトル通(どお)り」かと。

>夢現経念さん

　返答有難う御座います、言われた通りに全角スペースでやってみると、思うようにできました！



>比由津人さん

　返答有難う御座います、全角スペースの他、文章の指摘、誤字の指摘、有難う御座います。
　日本語もう一度やり直してきます。